Escrita por la Electronic Frontier Foundation (EFF). Actualizada por última vez el 27 de marzo de 2020.

Nota para operadores de repetidores Tor: En esta era de fácil litigación, cualquiera que provea servicios de enrutamiento podría enfrentar quejas por derechos de autor por el contenido transmitido. Afortunadamente, las leyes de derechos de autor deberían proveer protecciones en contra de muchas de ellas, tanto para tí como para tu proveedor inmediato. Si quien aloja tu servicio en Internet te reenvía una queja de derechos de autor, puedes usar esta plantilla para escribir una respuesta, aunque necesitarás personalizarla para tu situación. Por favor, asegúrate también que todas las afirmaciones sean verdaderas en tu caso. (El Tor Project también tiene una colección de plantillas de abuso para ayudarte a responder a otros tipos de quejas por abuso). Antes de enviar cualquier respuesta a tu ISP, podrías querer buscar el consejo de un abogado con licencia para practicar en tu jurisdicción.

Esta carta modelo solamente es para propósitos informativos, y no constituye consejo legal. Si deberías responder cuando hayas recibido, o tu ISP, una misiva por derechos de autor, y cómo hacerlo, dependerá de los hechos particulares de tu situación. La intención de esta plantilla es la de un punto de partida, pero deberías adaptarla a tus propias circunstancias. Además, depende de tí cumplir con los términos de servicio de tu ISP. Si no te sientes cómodo incluyendo tantas explicaciones legales, tómate la libertad de invitar a tu ISP para contactar a la EFF para una discusión más completa.

Además, si recibiste este documento desde otro sitio que la web de la EFF o tor-dmca-response, puede que esté desactualizado. Sigue al vínculo para obtener la última versión.

Estimado [ISP]:

Gracias por reenviarme la misiva recibida de [quien presenta la queja por derechos de autor] relativa a [contenido]. Me gustaría asegurarle que no estoy alojando los materiales supuestamente en infracción, y aún más, las salvaguardias de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital ("DMCA") probablemente le protegen de la responsabilidad que surge de esta queja. La misiva probablemente está basada en malentendidos acerca de la ley, y un software que uso.

Como sabe, la DMCA crea cuatro "puertos seguros" para que los proveedores de servicios se protejan de la responsabilidad de los derechos de autor por los actos de sus usuarios, cuando los ISP, proveedor de servicios de Internet cumplen con ciertos requisitos. (17 U.S.C.512)
Los requisitos de la DMCA varían según el rol del ISP, proveedor de servicios de Internet. Es posible que estés familiarizado con las disposiciones de "notificación y eliminación" de la sección 512(c) de la DMCA; sin embargo, esos no se aplican cuando un ISP, proveedor de servicios de Internet simplemente actúa como un conducto.
En cambio, el puerto seguro "conducto" de la sección 512(a) de la DMCA tiene requisitos de elegibilidad diferentes y menos onerosos, como el Tribunal de Apelaciones del Circuito del D.C. sostuvo en RIAA v. Verizon (mira https://scholar.google.com/scholar_case?case=15815830240179540527) y el Tribunal de Apelaciones del Octavo Circuito confirmado en RIAA v. Charter (mira https://scholar.google.com/scholar_case?case=11547531128234336420).

Bajo la DMCA 512(a), los proveedores de servicio como tú están protegidos contra daños por quejas de infracción a los derechos de autor, si también mantienen "una política que permita la baja en circunstancias apropiadas de suscriptores y poseedores de cuentas en el sistema o red del proveedor de servicio, que sean infractores reincidentes".
Si tienes e implementas una política de este tipo, y de lo contrario calificas para el puerto seguro, debes estar libre de temor a daños por derechos de autor.

La misiva de derechos de autor que recibió probablemente fue desencadenada por un programa que corro llamado Tor. Tor es un software de red que ayuda a los usuarios a aumentar su privacidad y seguridad en línea.
No aloja contenido alguno. En vez de eso, es parte de una red de nodos en Internet que simplemente pasan paquetes entre ellos antes de enviarlos a sus destinos, de la misma manera que lo hace cualquier intermediario de Internet.
La diferencia es que, en los túneles Tor, las conexiones son tales que ninguno de los saltos puede conocer simultáneamente la fuente y el destino de los paquetes, dando a los usuarios protección contra el espionaje nefario sobre el tráfico de red.
El resultado es que, a diferencia de la mayoría del tráfico en Internet, la dirección IP final que el receptor ve no es la dirección IP del emisor.
Tor protege a los usuarios de riesgos tales como acoso, correo electrónico no solicitado y robo de identidad. El desarrollo inicial de Tor, incluyendo el despliegue de una red Tor de uso público, fue un proyecto del Laboratorio de Investigación Naval de los EE.UU., con financiamiento de ONR y DARPA. (Para más acerca de Tor, ver https://decvnxytmk.oedi.net/).
Espero que, como organización comprometida con la protección de la privacidad de sus clientes, estará de acuerdo en que esta es una tecnología valiosa.

Mientras que el nodo Tor que corro podría aparecer como la fuente del material del cual se alega que está violando derechos de autor, yo no alojo ese material.
No selecciono el material transmitido a través de mi nodo de Tor, y no tengo medios prácticos para identificar la fuente de tal material, ni prevenir su transmisión.
No hago nada para alentar o promover el uso de la red Tor para la violación de derechos de autor.
Por estas razones, no soy un violador de derechos de autor en material alguno que sea transmitido a través del nodo Tor que corro, tanto directamente como bajo una teoría de responsabilidad contribuyente o vicaria.
Por lo tanto, debes continuar protegido por el puerto seguro DMCA 512(a) sin tomar ninguna otra medida.

Gracias por trabajar conmigo en este asunto. Como suscriptor leal, agradezco que me notifiques sobre este problema y espero que las protecciones de DMCA 512 resuelvan cualquier inquietud que puedas tener.
Si no es así, por favor contáctame si tiene más preguntas.

Muy sinceramente suyo,
Su cliente, [Usuario]