1. Habilite atualizações automáticas de software

Uma das coisas mais importantes para manter seu relé seguro é instalar atualizações de segurança em tempo hábil e, de preferência, automaticamente, para que você não se esqueça delas. Siga as instruções para habilitar atualizações automáticas de software updates para seu sistema operacional.

2. Instale epel-release

Para instalar o pacote tor no CentOS/RHEL, você precisa instalar o repositório EPEL primeiro:

# yum install epel-release

Versões recentes do CentOS/RHEL estão usando dnf em vez de yum:

# dnf install epel-release

Se você estiver usando uma versão recente que usa dnf, continue usando-a para as próximas etapas em que yum for chamado neste guia de configuração.

3. Configurar o repositório do projeto Tor

Configurar o Repositório do Projeto Tor para CentOS/RHEL consiste basicamente em configurar /etc/yum.repos.d/Tor.repo com o seguinte conteúdo:

[tor]
name=Tor for Enterprise Linux $releasever - $basearch
baseurl=https://rpm.torproject.org/centos/$releasever/$basearch
enabled=1
gpgcheck=1
gpgkey=https://rpm.torproject.org/centos/public_gpg.key
cost=100

Mais informações sobre isso podem ser encontradas aqui.

4. Instalação do pacote

Depois de configurar o EPEL e os repositórios Tor, você poderá instalar o pacote:

# yum install tor

Observe que, ao instalar o primeiro pacote do repositório EPEL, você será questionado sobre a verificação da chave de assinatura GPG do EPEL. Certifique-se de que a chave corresponda à disponível no site do Projeto Fedora. Isso também acontecerá ao instalar pacotes do repositório Tor pela primeira vez — novamente, você deve garantir que a chave corresponda.

5. Arquivo de configuração

Coloque o arquivo de configuração /etc/tor/torrc no lugar:

Apelido myNiceRelay # Mude "myNiceRelay" para algo que você goste
Informações de contato your@e-mail # Escreva seu e-mail e fique atento que ele será publicado
ORPort 443 # Você pode usar uma porta diferente, caso queira
ExitRelay   0
SocksPort   0

6. Habilite e inicie o tor

Versões recentes do CentOS/RHEL fornecidas com o systemd:

# systemctl enable --now tor

Caso você use uma versão mais antiga, como CentOS/RHEL 6, isso será:

# service tor enable
# service tor start

7. Notas Finais

Se você estiver tendo problemas para configurar seu relé, dê uma olhada em nossa seção de ajuda. Se o seu relé estiver funcionando agora, confira as notas pós-instalação.